טאלה היא מוזיקאית מרוששת ואם צעירה שבדיוק ילדה את בתה הבכורה. בניסיון נואש להיחלץ ממצוקתה הכלכלית היא מתחילה לעבוד ב"שביל החלב", מפעל שבו אימהות טריות שואבות חלב כדי לספקו לאימהות בעלות אמצעים שאינן מעוניינות או יכולות להניק בעצמן. איכות החלב חייבת להיות משובחת, כך שהמניקות כפופות למשטר בריאותי ומשמעתי חמור ביותר. מפגש בלתי מתוכנן עם האשה שמקבלת את החלב שלה מוביל את טאלה למסע מטלטל ומופלא שבסופו תלמד מה זה באמת אומר להיות אמא.
הקרנת "שלישי בשלייקס" בחסות המשרד לשוויון חברתי וקידום מעמד האישה.
