לאחר תקרית בין מפגינים בבית קולנוע מקומי, אחד הצעירים שהשתתף במקום מאושפז עם פגיעת ראש. עיתונאית טלוויזיה מאמינה שהמשטרה והז'נדרמריה אחראים למקרה, ומחליטה לצאת ולחשוף את האמת כאשר כל האמצעים כשרים. מולה יעמדו כוחות המשטר המנסים להגן על שמם מול האזרחים, ועולם התקשורת המושחת של המדינה.
פסטיבל הקולנוע הרומני בישראל מתקיים באדיבות המכון הרומני לתרבות תל אביב.